Κι όμως, ένα χωριό στην Αυστρία ανοίγει νέο… φύλλο στην ιστορία του, λόγω του υβριστικού του ονόματος!
Σε όλα τα μήκη και πλάτη του κόσμου υπάρχουν εκατοντάδες χιλιάδες γλώσσες αλλά και διάλεκτοι, οι οποίες μπορεί να έχουν διαφορετική σημασία από την μία χώρα στην άλλη.
Έτσι λοιπόν, σε ένα μικρό και άγνωστο χωριό της Αυστρίας, το όνομα του εν λόγω χωριού έχει προκαλέσει τεράστιες αντιδράσεις, αλλά και έχει αποδειχθεί αφορμή για αρκετά άκρως χλευαστικά σχόλια.
Ειδικότερα το όνομα αυτού του… περιζήτητου χωριού είναι “Fucking“, μία πασίγνωστη αγγλική λέξη, η οποία φυσικά έχει υβριστικό και προσβλητικό περιεχόμενο.
Βέβαια, στην αυστριακή γλώσσα διαβάζεται ως “Φούκινγκ“, ωστόσο, οι μόλις 100 κάτοικοι του χωριού έχουν κουραστεί να χλευάζουν τα πάτρια εδάφη τους!
Έτσι λοιπόν, μετά από απόφαση του δημοτικού συμβουλίου, το “Fucking” θα μετονομαστεί σε “Fugging” από την πρώτη ημέρα του 2021.
Αξίζει να αναφερθεί ότι δεν ήταν λίγοι αυτοί που ταξίδευαν στο χωριό προκειμένου να κλέψουν τις πινακίδες με το όνομα του ή να τις αποθανατίσουν στον φωτογραφικό φακό, φυσικά, με άσεμνο… τρόπο.
Απίστευτο, κι όμως, αληθινό!
