TALENTABOUT.GR | OFF THE PITCH | Από τον Ο’ Φορτούν στον… Φορτου Νι! (photos)
Ολυμπιακός

Από τον Ο’ Φορτούν στον… Φορτου Νι! (photos)

Σας μπέρδεψε ο τίτλος; Πως άραγε θα λεγόταν ο Κώστας Φορτούνης αν ήταν Κινέζος, Ισπανός ή ακόμα και Νιγηριανός; Σας έχουμε την απάντηση

ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ: 22 Ιανουαρίου 2020 | Talentabout.gr Team

Μια από τις τάσεις του εξωτερικού είναι να μεταφέρουν τα ονόματα των ποδοσφαιριστών σε άλλες γλώσσες. Τα παραδείγματα με τους κορυφαίους ποδοσφαιριστές άπειρα (θυμηθείτε εδώ το παράδειγμα με τον Νεϊμάρ). Όμως πως θα γινόταν αν μεταφέραμε ένα όνομα ενός Έλληνα ποδοσφαιριστή.

Για τις ανάγκες του άρθρο δανειστήκαμε το όνομα του Κώστα Φορτούνη και το μεταφέραμε σε όχι μια, ούτε δύο, αλλά 18 ολόκληρες γλώσσες.

Το αποτέλεσμα… άκρως διασκεδαστικό. Από τον Σέρβο Φορτούνιτς, στον Αλβανό Φουρτουνάι, έως και τον Λετονό Φουρτουνόφσκις.

Διαβάζεται τώρα  Τα καλύτερα "παστέλια" Ελληνικών ομάδων στην Ευρώπη! (vids)

Παρακάτω ακολουθούν παραδείγματα απ’ όλες τις χώρες που επιλέξαμε τυχαία, ενώ μπορείτε και εσείς να συνεχίσετε τα παραδείγματα. Άλλωστε οι χώρες στην υφήλιο είναι άπειρες.

Δείτε τα παραδείγματα στις photo:

 

Πηγή φώτο: contra.gr

 

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ